Это поют западЭнцi. По крайней мере стараются показать себя таковыми. Их мы й сами не панемаем. Краткий перевод сюжета: Любоф-моркоф: Не сдамся без боя. То есть типа изнасилую, но по доброй воле, добьюсь, мол. Остальное - мелодия, надеюсь, с нею всё понятно. Это ж тока русский язык от мурманска до кушки, от львова до Охотска везде одинаков, а в украине в одной области соседние сёла друг друга не понимают, хотя все говорят типо по-украински... Это как арабский: есть артефакт - арабский язык для СМИ, и есть местные говоры...
no subject
Краткий перевод сюжета: Любоф-моркоф: Не сдамся без боя. То есть типа изнасилую, но по доброй воле, добьюсь, мол. Остальное - мелодия, надеюсь, с нею всё понятно.
Это ж тока русский язык от мурманска до кушки, от львова до Охотска везде одинаков, а в украине в одной области соседние сёла друг друга не понимают, хотя все говорят типо по-украински... Это как арабский: есть артефакт - арабский язык для СМИ, и есть местные говоры...