Щедрування на Щедрий вечір в Україні

[turaru]

 

---

Звечора і до півночі щедрувальники обходять оселі. За давньою традицією, новорічні обходи маланкарів, як і різдвяних колядників, відбуваються після заходу Сонця, тобто тоді, коли володарює усяка нечиста сила. Дівчата-підлітка поодинці чи гуртом оббігають сусідів, щоб защедрувати.
На Меланки ходять також і парубоцькі гурти. Вони називаються "водити Меланку". Хлопці в масках висловлюють добрі побажання, веселять піснями, танцями, жартівливими сценками. Один з них, зазвичай, перевдягнений в жіноче вбрання і його називають Меланкою.

Comments

[tipa-ya.livejournal.com]

у меня друг недавно сообщество открыл vertep_ru . ваш материал наверно туда можно перепостить.

[salatau.livejournal.com]

Это не репортаж, это я вспомнил свое украинское детство (кстати, это было полвека назад!!!), подобрав два клипа на соответствующую тему (
Но на самом деле: дети ходят колядовать, юноши ходят колядувать: славить Творца, славить справных хозяев по месту жительства, за что, естественно, каждый прославялемый считает своим моральным долгом как можно щедрее, в меру своих возможностей, отблагодарить материально своих замечательных гостей.
Я в свое время тоже участвовал в таких славных походах.
Я разрешаю перепостить, если интересно, потому что в этот вертеп_ру ещё надо вступлять ожидая решения модераторов. Вот у меня в ucmopuockon никаких разрешений не надо. Если чё не так, выгоню без нотаций.
Приглашаю вступать и писать. *И славить его естественно на каждом углу).

[salatau.livejournal.com]

Я вступил и отправил. Ну что за недоверие к людям? Посоветуйте товарищу ввести постмодерацию...
Хотя и это тоже не метод...
Доверять надо людям, и они к тебе потянутся в надежде...

[tipa-ya.livejournal.com]

спасибо! я ему уже написал насчет участия. премодерация к постам вынужденная. к сожалению в жж появилось много спама.. я в своем сообществе тоже премодерацию на посты по этой причине ввел.

[salatau.livejournal.com]

А это в каком (то есть что у Вас за сообщество)?

[tipa-ya.livejournal.com]

mir_vitrin посвящено витринам и витринистике.

[salatau.livejournal.com]

Спасибо!
Буду знать. Дело нужное!
Такая тупизна с этими витринами: нифига по витринам не поймёшь, чем там торгуют!
Я в соответствующие магазины с непонятными витринами, рекламами и надписями стараюсь не ходить, потому что видно, что, скорее всего там работают непрофессионалы.
Хотя что там, что там деньги обязательны...

[tipa-ya.livejournal.com]

на постсоветском пространстве по-моему всюду с витринами беда.. для того и сообщество завел, чтобы и свой и уровень других поднимать :)

[salatau.livejournal.com]

Я перевел и отредактировал пост для сообщества вертеп_ру, но у меня его не принимает клиент, пишет что-то по английски, типа жди очереди. То есть, ещё тот не напечатан, а ты уже с новым лезешь. Я бы мог его отредактировать, но, поскольку он не отмодерирован, то мой же пост мне недоступен для редактирования. Кароче, подготовленный на русском языке для вертеп_ру пост я перепечатываю у себя в ЖЖ, а там как хотите. Можете перепечатывать. если надо. Я вообще не участвую в сообществах с премодерацией. Это так, за компанию, по вашей просьбе, сделал. А что касается моей капчи, так это лучше. чем премодерация. Для МОИХ друзей у меня капчи нет.

[tipa-ya.livejournal.com]

а разве можно сделать так, чтобы для друзей не было премодерации, а для остальных была?

[salatau.livejournal.com]

У меня в историоскопе так и есть. Кого хочу, того из участников освобождаю от модерации. Это может сделать основатель сообщества, там есть два статуса: модератор и смотритель.
http://www.livejournal.com/community/settings.bml?authas=vertep_ru

[da-het.livejournal.com]

Модератор vertep_ru

Здравствуйте.
Вы могли бы перевести текст поста на русский язык? Дело в том что не все понимают украинский.
А если вы сами участвовали в колядках, может поделитесь впечатлениями, что-то интересное вспомните?

Спасибо за понимание.

[salatau.livejournal.com]

Як мед, то ще й ложку?

[da-het.livejournal.com]

С ложкой то гораздо удобнее получается.

P.S.
Я же продираюсь как-то через вашу капчу и не жужжу про ложки.

[salatau.livejournal.com]

Я сделаю, еще сегодня.

[da-het.livejournal.com]

Пропустил ваш пост и снял предв.модерацию.
У меня просьба:
1. Все же перевести
2. Второй ролик под кат.

Спасибо.

[salatau.livejournal.com]

http://salatau.livejournal.com/820523.html?thread=4318507#t4318507

[proehalimimo.livejournal.com]

Спасибо за пост, люблю народные песни!