Учёные США: повторение больше не мать учения

[turaru]

В Алжире нашли "героя", ослепившего лазером Акинфеева 10 комментариев
Известный алжирский журналист Махер Мезахи выложил в своем микроблоге в Twitter фотографию болельщика, который, по его словам, светил лазерной указкой в лицо вратарю сборной России Игорю Акинфееву в матче 3-го тура групповой стадии ЧМ-2014 во время штрафного удара. Тот стандарт...

NASA успешно испытало "летающую тарелку" для высадки на Марс 20 комментариев
Аппарат Low-Density Supersonic Decelerator (LDSD), похожего на футуристический круглый диск пришельцев из кинофильмов, был запущен с берега гавайского острова Кауаи. Аппарат стартовал при помощи 36-метрового воздушного шара.Американское Национальное управление по аэронавтике и исследованию...

В Швеции начала работать необычная заправка Комментировать
На территории небольшого шведского городка Карлштад 26-го числа текущего месяца произошло торжественное открытие первой станции заправки авиалайнеров биологическим топливом. Уже со следующего года все самолеты, совершающие рейсы регулярного плана по направлению к этому городу,...

Одобрен проект гигантского космического телескопа 3 комментария
Проект гигантского космического телескопа одобрен ЕКА. Спутник-телескоп ATHENA станет крупнейшим на данный момент в истории человечества космическим телескопом рентгеновского диапазона. Новая установка называется обсерваторией следующего поколения, потому что у него...

Бразилия обвиняет ФИФА в заговоре 8 комментариев
Сразу несколько известных личностей, непосредственно связанных со сборной Бразилии категорически отвергли предположения футбольной общественности, которая заподозрила то, что бразильцам на домашнем мундиале помогают судьи. Эти разговоры начались после того, как в стартовом...

Стрельба из лука становится в США всё популярнее 10 комментариев
Конечно, с собой на работу лук и стрелы нью-йоркцы пока не берут, но курсы по стрельбе из лука переживают в стране бум популярности. И армии поклонников всё чаще набираются из женской половины населения. Как говорят инструкторы по стрельбе, причина - в появлении популярных...

Болотный футбол полюбился пекинцам Комментировать
Не запачкаться здесь не получится. Пока в Бразилии идет Чемпионат мира по футболу, в Китае соревнования устроили на болоте. Команда-победитель этих необычных состязаний поедет в Шотландию, чтобы принять участие в Мировом чемпионате по  футболу на болоте. [Бай Ян, студентка]:...

Связь с Землей будет быстрее в тысячу раз 6 комментариев
Общепринято, что в космическую программу России входит работа на околоземной орбите, а кроме того освоение Луны. Однако для проведения соответствующих научных исследований на нашем естественном спутнике требуется еда, вода, кислород, а кроме всего прочего высокоскоростной надежный...

ФРГ хочет принять на вооружение ударные беспилотники Комментировать
Министр обороны Германии Урсула фон дер Ляйен поддерживает идею оснащения немецкой армии вооруженными беспилотникам. Об этом сообщает газета Bild со ссылкой на секретный внутренний документ ведомства. Соответствующий законопроект Минобороны намерено представить в бундестаге...

Учёные США: повторение больше не мать учения 14 комментариев
Американские нейробиологи Захария Рей (Zachariah Reagh) и Майкл Ясса (Michael Yassa) из Калифорнийского университета в Ирвайне обнаружили, что хотя повторение и усиливает сохранение фактов в памяти, оно может уменьшать количество деталей, связанных с данными воспоминаниями. Это означает,...

Comments

[kwakin-misha.livejournal.com]

и что теперь гадёнышу светившему лазером сделают? премию выдадут?

[salatau.livejournal.com]

Ты меня спрашуиш?

[kwakin-misha.livejournal.com]

да! а кого мне спрашивать? господа бога?

[salatau.livejournal.com]

Мы все немножко боги, ибо Творец сказал, выгоняя Адама и Еву из Эдема: "Смотри, Адам стал, как один из Нас..."
Кстати: Ева не стала.
Кто те ребята, каким одним из Них стал Адам?
Не скажу!!!

[kwakin-misha.livejournal.com]

а видео или аудио записи есть сказанного адаму и еве?

[salatau.livejournal.com]

Есть: http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t01.mp3
На языке первоисточника. Непосредственно "Смотри, Адам стал, как один из Нас..." сказано на 14-той минуте 48-49 секунде: хен хаадам хайя каахад минну...
Правда, термин Адам здесь употреблен не как имя собственное, как передано в русском переводе, а как имя существительное, и я бы смысл фразы пояснил так:
"Ты сматри, оно (Адам, то есть глиновик этот) ещё и умничает!.."
Потому что далее в контекстео о добре и зле судить берётся... И прчая ирония. Но не я делал официальные перводы.

[kwakin-misha.livejournal.com]

а, со слов адама записано....

[salatau.livejournal.com]

Нифига не со слов адама. Слышишь интонации знакомые? Так в свое время читали свои лекции лучшие лекторы- пропагандисты научного коммунизма.

[kwakin-misha.livejournal.com]

вот оно чё...