На якiй? Я на русском языке стараюсь писать на обычном, самом массовом разговорном варианте его. Ну типа руссий суржик. Но есть у меня рассказ и на украинском суржике... И то нет-нет, начинают меня правильному языку учить. Грамматике там, литературности... А уж на украинском языке - на каком варианте ни пиши - всё равно всем не угодишь. И читать неудобно, и писать...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
timeasmymeasure
no subject
Я на русском языке стараюсь писать на обычном, самом массовом разговорном варианте его. Ну типа руссий суржик. Но есть у меня рассказ и на украинском суржике...
И то нет-нет, начинают меня правильному языку учить. Грамматике там, литературности...
А уж на украинском языке - на каком варианте ни пиши - всё равно всем не угодишь.
И читать неудобно, и писать...