Я давно тайный синтоист. С "Кодзики" не расставаю-ся́:
Я говорю, Ясумаро:
В те времена, когда Хаос уже начал сгущаться, но ещё не были явлены ни Силы, ни Формы, и не было ещё ничему Имени, и ни в чем Деяния, кто мог тогда познать его обоаз?
Но вот настало впервые разделение Неба-Земли, и три божества совершили почин творения; и раскрылись мужское и женское Начала, и Два Духа стали родоначальниками всех вещей...
(Перевод академика Н.И.Конрада)