October 2024

S M T W T F S
  12345
6789101112
13 141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Saturday, May 30th, 2009 11:43 am

Продолжение

Некоторые слова из "Полного церковно-славянского словаря",сост. священник Григорий Дьяченко, изд.1900г.
...
Памятарь = напоминатель
Панония = Венгрия
Панфирь = пантера, барс, львица
Папа - греч. = отец; титул епископов (патриархов) Александрии и Рима; папеж - то же
Папия - греч. = достоинство
Параклит - греч. = Утешитель. Наименование в церковных книгах Святого Духа
Параон = фараон
Параскевий = пятница
Парастас = Великая Пятница
Паробк = молодой крестьянин, прислужник
Пародок = незрелый виноград
Пасторк = пасынок
Пасха - евр. "песах" = переход, перемена места (из рабства в землю обетованную)
Пата = утка
Педагог - греч. = воспитатель. "Воспитатель" ("Педагог") - сочинение Климента Александрийского, где изображен Спаситель, воспитывающий нас
Пекло = сера горючая или смола ("пеклом помазанная")
Перварь = февраль
Перегиня = пантера
Перивол = сад, огород
Пернорь = предел, граница
Перкунас = литовский Перун (Зевс, Юпитер)
Перк - греч. = окунь
Пидебляне = жители Новгорода
Пизма = ненависть
Пинай = языческое божество, связанное с пьянством
Пипела, пипола = свирель, флейта
Пирг = башня
Питис = сосна
Плима - греч. = наводнение
Плушта = легкое (дыхат. орган)
Плех = крыса
Побрезг = рассвет
Погода = славянский бог; то же, что у греков Зефир
Позоратай = 1) разведчик, лазутчик; 2) исследователь, испытатель
Позоритель, позорищник, позорник = зритель
...
продолжение следует

Отсюда.



Это наш иврит?
То есть восстановленый древний исконный язык?
Или искусная придумка крестителей?

Погожу чиво люди скажут.
И крепко задумаюсь...

[livejournal.com profile] salatau



Saturday, May 30th, 2009 08:22 am (UTC)
пидебляне:):):)
Monday, June 1st, 2009 09:31 pm (UTC)
Позорник ЖЖ усего!!! Как грится, от Параона слышу)))