К сожалению английским владею не свободно и потому затрудняюсь оценить это для себя, а вот для тех, кто владеет свободно, к тому же "противоположными" языками: русским, английским и китайским, возникают ли и каковы проблемы мировоззренческие?