Настоящее время в семитских языках образуется с помощью местоимения и причастия настоящего времени: По русски Я сижу - по еврейски дословно - я сидящий. И т.д. Так что "я есть" и есть "я сущий".
"Иже еси на небеси" на иврите "ше бе шшама́им" - "шо при небесах".